汚水中継ポンプ場（公共下水道）における放射性物質測定結果について（平成23年8月9日掲載）

ページ印刷

ページID：000003277

2013年4月1日更新

八千代市では、本市公共下水道事業が管理する3か所の汚水中継ポンプ場における沈砂及びし渣(しさ)^（注1）に含まれる放射性物質を測定しましたので、その結果をお知らせします。

　　　　　　　　　　　　（検査依頼機関）中外テクノス株式会社関東環境技術センター
　　　（採取日）平成23年7月25日（月）
（結果判明日）平成23年7月27日（水）

表　　公共下水道施設沈砂・し渣放射性物質測定結果

（単位：Bq／Kg）
試料	項目	放射性ヨウ素	放射性セシウム
村上第1汚水中継ポンプ場		¹³¹_I	¹³⁴_Cs	¹³⁶_Cs	¹³⁷_Cs	合計
沈砂		不検出^（注2）	46	不検出	58	104
し渣		不検出	10	不検出	17	27
村上第2汚水中継ポンプ場
沈砂		不検出	49	不検出	53	102
し渣		不検出	16	不検出	16	32
北部中継ポンプ場
沈砂		不検出	36	不検出	26	62
し渣		不検出	不検出	不検出	21	21

測定結果について

測定結果は、国土交通省より通知された「放射性物質が検出された上下水処理等副次産物の当面の取扱いに関する考え方」における、汚泥の処分の目安となる、「跡地を居住等の用途に供しないこととしたうえで土壌層の設置、防水対策等の適切な対策を講じた埋立処分を行う場合」の8,000Bq／Kgを大幅に下回っています。

通知文書（PDFファイル 305KB）

沈砂・し渣の取扱いについて

各ポンプ場から発生する沈砂及びし渣は、上記通知文書に記載された内容に基づき、民間処理業者に処分を委託しております。

（注1）　       沈砂　：　沈砂地に堆積する、流入下水中に含まれる砂などのこと。
　        し渣(しさ)　：　ポンプ場などで、沈砂地のスクリーンにより除去された固形物のこと。

（注2）　「不検出」とは、検出下限値未満のことを指し、「検出下限値」とは、その分析方法で検出できる最低濃度のこと
　　　　　をいいます。

（参考）検出下限値について
             放射性ヨウ素（¹³¹_I）：7～10 Bq／Kg
             放射性セシウム（¹³⁴_Cs）：9～11 Bq／Kg
             放射性セシウム（¹³⁶_Cs）：8～11 Bq／Kg
             放射性セシウム（¹³⁷_Cs）：8～12 Bq／Kg